金曜シネマ倶楽部（週末，カニみそが食べたくなる１本）

「新Ｍｒ．Ｂｏｏ！アヒルの警備保障」（１９８１年）


知る人ぞ知る，香港の爆笑コメディ映画Ｍｒ．Ｂｏｏ（ミスターブー）

マイケル，サミュエル，リッキーのホイ三兄弟が繰り出すギャグの数々

そして，それを倍加するご存じ広川太一郎氏の掟破りの吹き替え

「またビリ，またビリ，どうしてビリ！」（感電中のセリフ）
「なかなか話せる心のお通じ浣腸無くても心はすっきり」（ストーリーにまったく関係なし）

劇中人物がしゃべっていないのに吹き替えをするという，広川節（ひろかわぶし）炸裂である

ストーリーも，「Ｍｒ．Ｂｏｏ！」シリーズの中では最も安定している

暑くて暑くてどうしようもないときに観たら
今でも爆笑できるかもしれない
それともお寒い感じがするのかしらん
（それならそれで良いか？）

ＤＶＤには吹き替え版も入っているので，観るならぜひとも吹き替え版で！

ところで，「Ｍｒ．Ｂｏｏ！」と言ってもドリフターズの高木ブーさんは無関係
もちろん，ヘップバーンも出ていません
念のため